Board logo

标题: [流體] Notre echec - Mondialito [打印本页]

作者: 巧克力    时间: 2008-7-19 13:16     标题: Notre echec - Mondialito

[wma]http://224.cachefile8.fs2you.com/b287/zh-cn/preview/d804d76eb85c2bfabb7004436c783313/preview.mp3[/wma]

大街以前的歌
原來是Mondialito唱的!

歌詞:

Mondialito---Notre echec

sous I'éther ensoleillé au mois de mai
五月的天空,阳光明媚
je me beaucoup noyée
我深深沉浸其中
dans la tendresse de toi
在你的温存中
j'étais si lache, n'est-ce pas
我感到很放松,不是吗?
tout le jour, on a bavarde
一整天,我们都在闲谈
on s'est tu a tout jamais
你从来没有如此过
un réchaud à la place du radiateur
一个火炉在散热器的地方
étaut si rouge en hiver
在冬天里红艳
au sous-sol jazz kiaas
在地下室充斥爵士KIAAS
on était toujours là-bas
我们一直在那里
tous nos beaux souvenenirs s'enfuient
我们所有美好的回忆都流逝
mauvais rêve,  a va se passer
噩梦也已经过去
autour de moi, il n'y a personne ni toi
在我周围,没有人,也没有你
mais ce dispue toujours est là
只有唱片在那里
Charlie Paker que tu ainais beaucoup
播放着你最喜欢的Charlie Paker
tu m'as déjà oublié, peut-être
你可能已经把我忘了吧
moi , je fais la vie gachée
我的生活得过且过
toi tu n'en crois pas au grand jamais
你绝对不会想到这样
tout le monde était haut en couleur
人们过着缤纷的日子
tout  a c'est du passé
所有的都已经过去
作者: 想想    时间: 2008-7-19 13:26

對它們的記憶怎么總是在夏天。
作者: xdcy998    时间: 2012-4-18 14:49

前几天干爹在水果湖举行了八十大寿,现场我诵诗一首,抑扬顿挫中是深深的感激。曾经有整整八年时间,我反复来往与荆门与武汉工业冷水机 ,每次都是大包小包地从中天街直奔东湖。在生命中最黑暗的日子里,也是东湖以它温暖的怀抱接纳了我。东湖对我来说water Chiller ,早已成了毕生追求文学的象征。多少个清晨,我晨跑在双湖桥边;无数个夏夜,我曾是放鹰台和凌波门的常客。  对文字的眷恋估计会是我今生最大的纠结。有一年工业冷水机 ,在荆门象山一路的“那里咖啡”,年龄相仿的四个男女在一起谈论文学。坐在我对面的帅哥意味深长地对我说,“我以前也爱写写画画的水冷螺杆式冷水机 ,但后来就不写了。写文章很容易惹事,我外公以前是大荆州有名的才子,最后死于文字狱!”那瞬间从我眼前一晃而过的是忍受屈辱宫刑的司马迁、穷困潦倒又满眼无奈的曹雪芹。  一个女朋友离开荆门的前夕350℃压铸专用模温机 ,对我提了两个建议:斩断和你交往二十多年那个男同学兄弟般的情义,大家从此陌路;不要在荆门本地的任何媒体包括网络发表文章橡胶专用模温机 ,让荆门某些不喜欢你的人“放”过你。我摇头笑笑,“只要我自己内心坦荡,其他一切都无所谓!”我清楚,前一个建议中有女朋友很大的私心风冷螺杆式冷水机 ,她当时还算是一个风韵犹存的半老徐娘,想利用自己剩余的一点点可怜的资源去搞定好男人;后一个也许是她忠实的规劝开放式冷水机 ,排除当中自恋和妒忌的成分,曾经也是文学少女的她最后放弃文学,其中的原因非常复杂。但两个“善良”的建议都是我无法做到:因为我既不可能让她去破坏别人的家庭水冷式环保冷水机 ,也不会远离自己灵魂深处的上帝。  第一次将未来的老公带去见在武汉工作的荆门籍书法家上官会平。上官大哥送我们出办公室的时候电镀冷水机 ,拍拍我未婚夫的肩说,“好好待她,她是写小说的,不简单!你也是吃过苦的,要珍惜!”在2010年荆门文联的春节联欢晚会上碰到李勋明先生,他关切地问过的近况,我说还好。李勋明先生说,圈内的很多人对我有误解,他想找时间和机会帮我澄清澄清,我说没必要,但心里已经潮湿一片。  结婚前夕,朋友们请我在八一路上的“乔家大院”吃饭。席间当我从卫生间返回的时候,他们告诉我,刚才正在讨论关于我的事。他们一致认为,我非常正常!为了宽慰我,他们拿在场的恩师举例:以前在部队的时候,每天早上我们出操,总看到一个中年男人不出操,背着手在他们面前走来走去。我们当时想这个人是不是写文章写出什么问题来了,怎么跟大家都不一样啊?结果没过多久,就传来恩师作品《眼镜》获大奖的佳讯。我们又感叹:原来作家都还是有点特色的呵!
作者: xdcy998    时间: 2012-4-18 15:17

    甜水河的细沙    最先洗濯盘古兄妹    我来时水温机 ,他们已化为玉石    只可让我仰视        甜水河的泉滋养万年    我顺着风声松语    看到一个高傲的灵魂    从氤氲的香火中走来




欢迎光临 幸福大街 (http://bbs.guaniu.com/) Powered by Discuz! 5.5.0