青春飞逝,岁月留痕.

There are gains for all our losses.

There are balms for all our pain:

But when youth, the dream, departs

It takes something from our hearts,

And it never comes again.



We are stronger, and are better,

Under manhood's sterner reign:

Still we feel that something sweet

Followed youth, with flying feet,

And will never come again.



Something beautiful is vanished,

And we sigh for it in vain;

We behold it everywhere,

On the earth, and in the air,

But it never comes again !



      这是上个星期在英语课堂上准备朗诵英语短文，不知道为什么关于“青春”这个话题，虽说很俗，但被提起，还是那么令人深思。
    我们失去的一切都能得到补偿，我们所有的痛苦都能得到安慰，可是梦境似的青春一旦消逝，它带走了我们心中某种美好的事物，从一去不复返回。顷刻间，很多人会发觉自己的“青春”再渐渐消失，真说不出是什么滋味。
    严峻的成年生活将我们驱使，我们变得日益刚强、更臻完美。处女座的人往往都是完美主义者，而我又是哈尼说的典型。我清楚的知道自己，其实我的内心在偷偷叹息，生活本不是那么简单的，有时候需要更理性的思考，有很多难题等着去面对，我是否也做好了准备？
    在这些问题上，我常常让哈尼担心，着急，亲爱的，对不起，让你总那么无语。我有时候很难控制自己，可能我的自我调节能力还不够，还应继续充电，但至少，你要知道，我是明白这些的，我也愿意去改。
    哈尼，给我多一点的时间，你给我多一点的耐性，我们更多的沟通，我想一切都会OK的啦！不是么？嘻嘻。
    在此，我想把这篇英语短文送给所有在“青春”的跑道上，仍坚持奔跑和已经停下脚步休息的朋友。
                                                   
                                                                                                       By  Nai＂