2.泣きだしそう
歌詞:
词、曲:Chara
今 泣きだしそう。お願いよ 此刻 泪欲决堤 求你了
あわせたいもの くれないんだ 我总是得不到你的回应
追いかけてよ 放すでしょう? 我一直在追逐 你却早已放手了吧?
かきまぜてよ おぼえるよ 纷乱的记忆 依存
今 私達が とまどうこと… 而今 我们 徘徊不前…
だまってたらきっと 泣きだしそう 如果再默不出声的话 我的泪一定会夺眶而出的
かかえて 请你抱紧我
笑いかけてもいけないの? 笑出来也不行吗?
おもいだしても 泣いちゃうよ 只是一想起就伤心欲绝啊
追いかけてよ 知りたいの? 追逐着 想知道吗?
あわせたいものとめないで 请不要阻止想要融合的一切
いっぱい いっぱい 太多 太多了
泣きだしそう… 泪欲绝堤…
泣きだしそう… 泪欲绝堤…
泣きだしそう… 泪欲绝堤…
What should I tell you.
What should I tell you.
What should I tell you.
忘れられない このまま 就这样子 难以忘怀
今 泣きだしそう できないの? 此刻 泪欲绝堤 哭不出来吗?
ほどかれてよ さかさまよ 解脱吧 逆转吧
でもなくなって いられるの? 但是一旦失去了 你能承受吗?
今 泣きだしそう… 此刻 泪欲绝堤…
泣けない理由は… 哭不出来的理由…
泣けない理由は… 哭不出来的理由…
泣けない理由は… 哭不出来的理由…
…ない。2人 2人 …遍寻不着。2个人 2个人
泣きだしそう 泣きだしそう 泪欲绝堤 泪欲绝堤
泣きだしそう 泣きだしそう 泪欲绝堤 泪欲绝堤
泣きだしそう 泣きだしそう 泪欲绝堤 泪欲绝堤
Where do I go? What should I tell you.
Where do I go? What should I tell you.
Where do I go? What should I tell you.
あわせない。あわせない 想和你在一起。想和你在一起
…わかってる。 …你明白吗。
如果聼不了:
http://songtaste.com/song/421119/
[
本帖最后由 巧克力 于 2009-1-23 19:27 编辑 ]
6.きえる
歌詞:
Chara - きえる
作詞:Hitomi Kanehara & Chara
作曲:Chara
腕を包む 湿った空気
息がつまる 熱い空気
汗に塗れた手 窓につけて
背中が視線 感じていた
そっと 突き刺さって犯した
私を見つめる私
あの時の 二人の熱
もういられない 目を閉じて 揺れて
落下する
この青空 飛行機
飛ぶ鳥も 揺れる木も
信号も 雑踏も
全部 多分嘘でちがう
そこにはずっとなかった
そっと 突き刺さって犯した
弱くて甘えた 狡い手
あの時の 二つの声
本当なのか 嘘なのか 分からず
消えていく
きえた Yeah また
夜が 朝に 消えてったの
暗闇に放って
いなくなった私を消し去って
この腕の痛みさえも
いつか私を捨てていく だから
やめないで
ここには誰もいない
如果聼不了:
http://songtaste.com/song/633126/ 
7.ラブラドール
歌詞:
愛してしまえばいいよと笑いながら 君は歩いてく
怒った日の僕も君の中で 声を枯らしてる 今も
愛してって言ってくれ
僕を愛してって言ってくれ
愛してって言ってくれなくても
愛してって言うよ
生まれたままの姿かたちだけじゃ
僕は不安で
汚れた手と手で慰め合っては
僕は笑った
冷め冷めな目で見てた言葉たちが
僕を笑うよ
“でたらめ” “ダメダメ”だね
だけど僕は しゃんと立ってるよ
太りすぎたこの想いのやり場を
求めようとしたって どこにもありゃしないって
そんなこと 分かっているけど
全部愛してしまえばいいよと笑いながら 君は歩いてく
怒った日の僕も君の中で 声を枯らしてる 今も
愛してって言ってくれ
僕を愛してって言ってくれ
愛してって言ってくれなくても
愛してって言うよ
愛してしまえばいいよと笑いながら 君は歩いてく
怒った日の僕も 君の跡をついて歩いてく
愛してしまえばいいよと笑いながら 君は歩いてく
怒った日の僕も 胸の中で 声を枯らしてる 今も
愛してって言ってくれ
僕を愛してって言ってくれ
愛してって言ってくれなくても
愛してって言うよ
如果聼不了:
http://songtaste.com/song/411317/ 