GuaNiu Mobile

GuaNiu » 開往春天的地鐵 » 泰戈尔－《飞鸟集》，摘录，诗人的风，吹过海洋，穿越森林，来寻觅它自己的歌声

[书荐] 泰戈尔－《飞鸟集》，摘录，诗人的风，吹过海洋，穿越森林，来寻觅它自己的歌声

by 阳光夏日 at 2007-5-23 21:54

  干涸的河床，并不感激他的过去。

   鸟儿愿为一朵云，

   云儿愿为一只鸟。

瀑布歌唱着：“我得到自由的时候，

                  也得到了歌声。”

我不懂“心”为何要默默地憔悴。

为了他那永不需要，永不知晓，

   永不记着的小小需求吗？

海水里的鱼儿是沉默的，陆地上的野兽是喧闹的，

天空中的鸟儿是歌唱着的；

但人类却兼有海洋的沉默。陆地的喧闹，

与天空的乐音。

      “世界”在犹豫不定的心弦上跑过，

         奏出忧愁的乐声。

他把自己的武器当做上帝。

当他的武器胜利时，他自己却失败了。

上帝在创造中发现他自己。

“影子”褪下她的面纱，秘密地，温柔地，

   沉默地用她充满爱意的脚步，跟在“光”的后头。

      星星不象萤火虫那样羞怯于显现。

雾，象爱情一样，在山峰的心上游戏，

呈现出种种令人惊讶的美丽

   我们辨识错了世界，

      却说世界欺骗了我们。

==================================================
一直很喜欢泰戈尔的诗,象音乐一样,欣赏地如此舒心~

# 1 - 囡佳児。 at 2007-5-23 22:02

囡很喜欢袄```记得以前初2还是初3还抄在英语书上呢

# 2 - 阳光夏日 at 2007-5-23 22:06

是啊是啊!我写诗的风格,还很很象他呢~

# 3 - 囡佳児。 at 2007-5-24 17:29

哇```7月也写诗哒啊```?看不出哇``哈哈

# 4 - 笨笨 at 2007-5-24 18:13

QUOTE:

引用第2楼七月阳光于2007-05-23 22:06发表的:
是啊是啊!我写诗的风格,还很很象他呢~

发现文人列,不容易那

# 5 - 阳光夏日 at 2007-5-24 18:26

晕拉,只是随手一些感觉文字罢了~

# 6 - 囡佳児。 at 2007-5-25 18:21

囡写不出```嘿嘿``