标题: [流體] I Do - Ilaria Graziano(好聽到我囧了) [打印本页]

---

作者: 巧克力    时间: 2007-10-13 21:40     标题: I Do - Ilaria Graziano(好聽到我囧了)

[wmv]http://www.ux178.com/sound/ido.mp3[/wmv]

作曲:菅野洋子
作詞:Ilaria Graziano
演唱:Ilaria Graziano

歌詞(傳説中的意大利語?!):

nell'illusione ho creduto alla mia forza inesorabile
e inevitabilmente sono diventata debole
ora sento gli eventi si trasformano e so già
di emozioni che aprono ricordi lontani

nell'anima ritrovo la speranza che nel corpo stanco ormai
ha smesso di vibrare come un fuoco spento dal mio pianto
tra le mani un filo d'acqua porterò con me e
nel deserto un filo d'erba sopravviverà

i do, i do emergere dal fondo per lottare e poi
salire in alto più che mai
i do, i do guardare nel futuro e sorridere
senza temere nulla più

in un instante nuove aspirazioni anche se davanti a me
si apre uno scenario di conquiste e smarrimenti,
nel silenzio, riflessi di epoche lasciate via
respirando ne avverto il moto circolare e poi...

il tempo si è fermato per tracciare nuovi confini, ed io
mi spingerò lontano raccogliendo le mie forze nel vento
tra le mani riflessi di epoche lasciate via
camminando ritrovo le tracce indelebili

i do, i do gridare contro gli occhi spenti e gelidi
per essere sempre di più
i do, i do oltrepassare mondi inespugnabili
senza temere nulla più...
i do, i do emeregere dal fondo per lottare e poi
salire in alto più che mai
i do, i do guardare nel futuro e sorridere
con una nuova identità
fino a quando il sole sorgerà

中文翻譯

在梦幻中我相信自己毫不留情的力量
却软弱到无法规避
我现在感受到、我已知道，它自身在改变姿态
用强烈的感情打开久远的记忆

如今肉体虽已疲惫，却在灵魂中寻得失却的希望
用我的眼泪阻止它如同消逝的火焰一般而动
用双手哪怕是运送那么一点点水吧，这样一来
沙漠里就能有些许的草生存下来吧

i do, i do, 挣扎着想要从底部浮起
升到前所未有的高度
i do, i do, 望着未来微笑
不再有任何畏惧之物

涌现出殷殷的崭新希望，在我眼前
无论获得与丧失的剧情是否展开
在静寂之中，弃于彼方而不顾的思考停止的回光返照
一边呼吸一边关注着那反复往来的动向，而其后……

为了追寻停止的时间前端那新的尽头，我
将自己远远地推向前，聚集风中的我的力量
将弃于彼方而不顾的思考停止的回光返照拾于双手之中
走着去寻找无法消除的痕迹

i do, i do, 我对着他暗冷如冰的眼睛叫喊
总有一天会比现在更好
i do, i do, 要超越坚固的世界而去
不再有任何畏惧之物
i do, i do, 挣扎着想要从底部浮起
升到前所未有的高度
i do, i do, 望着未来而微笑
与全新的自我一起
待到太阳升起之时……

---

作者: shine.    时间: 2007-10-14 09:42

嗯
很有feeling

i do, i do, 我对着他暗冷如冰的眼睛叫喊 JzE`? :%
总有一天会比现在更好 ZtfC
5
i do, i do, 要超越坚固的世界而去 NIU7cX}3
不再有任何畏惧之物 t<a Pr
i do, i do, 挣扎着想要从底部浮起 !pXF "9G
升到前所未有的高度 IU!*ujk
i do, i do, 望着未来而微笑 PA/iJd8f{
与全新的自我一起 JR/j%"%5
待到太阳升起之时……




鼓掌~

---

作者: 牙牙的角落    时间: 2007-10-14 11:51

我也听着听着快睡着了.......OTZ.....

---

作者: 云淡    时间: 2012-5-2 14:59

我正在店里做开张的前期准备工作，老婆突然来了电话，当听说完老婆的诉说后我一下懵了！我的妈呀，在公交上钱包被偷了麻烦可就大了，里面的钱倒是小事，但身份证、各种银行卡、透支卡补办起来可就麻烦了水冷式冷水机 ，关键还有后天就要奔北京的动车车票，想到这些我一肚子火，一来恨那些没有良心的盗贼，二来对老婆的不小心很是恼火：都奔四十的人了自己还这么不小心，真是什么事儿都让人放心不下！但我还是极力的克制着自己不要发作冷水机网 ，因为听得出来老婆在电话那头也很着急！　　我告诉老婆先打110报警，之后我赶紧骑自行车按照她乘坐7路的起点起直奔终点，一路上我的重点搜索对象就是垃圾桶（这也是第一次失窃时的一点经验），起先的都是空的风冷式冷水机 ，但后来发现垃圾桶里有一定量的垃圾，我就在路旁找了只木棍，以便能翻看垃圾，当看到环卫工人和路边修理草坪、花木的园艺师们时我也及时上前询问，但大家都朝我摇头，包括路边的交警、协警都不放过仓储货架 ，总之，有枣没枣一定要打一杆子试试，反正我觉得多张一次嘴就可能多一次希望！　　在原水利学院站点旁边的垃圾桶里，我仔细的翻看，诶，里面好像有个钱包，啊，就是一个钱包，但当看到钱包周边的一圈白线时冷水机选择 ，我的心有又凉了，我知道那不是老婆的，查看身份证此包的失主是葛玉臣！不用说我也一样的情况：被偷了。我还是将进展和老婆做了电话汇报，因为我要努力让大家感受到希望！　　而在博物馆站点旁的垃圾桶里我又收获了第二个钱包150℃水循环式模温机 ，失主：刘丛丛。再一次致电老婆！我想两位失主得知自己的钱包被偷后也一定像我们一样着急。我继续边走边翻边问，到达老婆下站点时，绝望了，因为我意识到这半侧找不到的话，就等于没戏了！当老婆看到我时已经是泪眼扑簌了！　　“行了货架 ，学着长大吧！作为老师教师节这天你收到了一份特殊的礼物，好好吸取教训吧！”由于考虑还要挂失及补办各种证件及卡，我先让老婆打车回来，我又在另一侧把所有的垃圾桶搜了个遍，但仍然没有结果！今天最大的一个收获就是自己专注而投入地去做一件事时产品中心 ，我会做到忘我，就像我翻看垃圾时，根本就顾不得里面肮脏及恶臭，苍蝇与蚊虫，更不会在意别人异样的眼光！　　烈日当头，我拖着疲惫的身子来到了理工大学学区派出所，我把拾到的两钱包证件交到民警手里风冷式环保冷水机 ，但看到民警洋洋洒洒的做事风格和不温不火的态度时，我对他们没有太大的信心！暂时先这样吧，目前顾及不了太多！　　下午先和老婆去火车站了解补票的事，火车站方面说，不能补，而且不能再买同一天的同一个车次冷水机 ，于是老婆又用驾驶证买了另外一趟车一等舱的票（假期据说二等舱已售完），真服了铁道部，实行实名制到底什么用，又在多大程度上能保证乘客的利益，拍着胸脯问问自个儿吧！　　买完票后还是不死心，又沿7路车的路线走了一遭，但仍是两手空空！再想想捡到的两个身份证，郁闷，一个都没有结果，哎！　　我就是不甘心，于是通过记录的刘丛丛钱包中的一个大润发的卡号，联系了大润发服务中心，一问果然有电话，但是为了替顾客保密，他们在中间帮忙进行了中转联络，终于有了个结果，三个人中毕竟有一个可以塌下心了！可我们的钱包你又在哪里啊？

---

欢迎光临 幸福大街 (http://bbs.guaniu.com/)

Powered by Discuz! 5.5.0