2008-2-8 18:06
violinm
《美食總動員》(料理鼠王)
[img]http://image2.sina.com.cn/ent/d/2007-05-08/U105P28T3D1545631F326DT20070508194541.JPG[/img]
导演: Brad Bird
主演: Patton Oswalt Peter O'Toole Brad Garrett
上映年度: 2007
官方网站: [url]http://www.ratatouille.com[/url]
影名: Ratatouille
简体中文名: 料理鼠王
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
又名: 五星級大鼠 小鼠大厨 美食总动员
剧情简介:
在世界闻名的美食之都--巴黎,一只名叫雷米(帕顿·奥斯瓦尔特配音)的小老鼠一心想成为一个伟大的厨师。但是,“理智”的亲人却时常提醒他不要妄想,因为对于香气漫溢的厨房来说,老鼠已然是最不受欢迎的主儿!不过,当“残酷”的命运把它带到巴黎城市的下水道的时候,小雷米猛然发现自己正好来到了自己仰慕已久的著名厨师奥古斯汀·古斯特主灶的一家法国名餐馆的下面。这样的绝佳机遇给了小雷米不尽的勇气,于是他决定留下来,期望在这里达成自己成为一位老鼠名厨的愿望。但雷米灰灰的外表自然会招致人们的厌恶甚至是四处追打。不过,乐观的小雷米对于烹调的热情很快就将一切不如意变成了一场精彩和激动人心的老鼠赛跑,甚至将整个巴黎美食界搅的天翻地覆。还好,幸运的小老鼠遇到了一个在后厨帮工的年轻人——林贵尼(直译过来就是意大利扁面条)。尽管他缺少厨艺的天赋,但他正拼命得想保住自己的工作。这两个家伙的相遇是一拍即合,一个“人鼠美食联盟”就这样形成了。小老鼠躲在厨师帽中,用操纵林贵尼的手臂,帮助他做出一道又一道精美大餐。两个人的愿望终告实现,但接下来麻烦依旧不断。他们要躲避神经兮兮的主厨,他们要说服雷米的家人理解他的追求,当然,还有林贵尼青涩美好的爱情。最后,功夫不负有心人,他们终于烹制出全巴黎最棒的普罗旺斯闷菜(片名Ratatouille就是这个意思),并向世人展示了小老鼠爱厨房的无比热情……
故事的舞台设定在浪漫国都巴黎,因此标志性的埃菲尔铁塔和美丽的塞那河是必须要出现的,所以雷米所在的古斯特餐厅就被安排坐落在了塞那河畔,而埃菲尔铁塔则出现在了每一次的远眺场景中。为了迎合影片中的童话色彩,所有背景中的景物都在真实的基础上被刻意的童话化了,不论是一开始雷米一家居住的乡下木屋还是巴黎市区的树木建筑,在完全保留了真实材质质感的前提下和角色完全融在了一起。毕竟这是一部3D动画电影,如果一味的追求真实感还不如直接去实景拍摄,这样以来的制作成本反而会更低。至于动画中公认最难表现的水,除了按照老鼠的身材作为参照物表现出的暗流涌动的阴沟外,飘着洗涤剂沫子的洗碗池水更是体现出了制作水准的精良。
影片中角色逼真的表情是最值得称道的地方,完全真实的还原了人物面部肌肉动作,细腻而生动。整体的角色造型依旧是维持了美式动画中一贯的好人坏人一目了然的做法,所有登场的反面角色都拥有共同的特征,就是因眼窝深陷而出现的黑眼圈,带有一种阴沉的感觉。而在表现古斯特的灵魂的时候除了将形象处理的更加2D化之外还将灵魂的身体处理成半透明的状态,清楚的说明了角色的身份。还有就是雷米和林在做相互配合的练习时林手上因为反复碰撞而出现的伤痕,影片制作中对于细节的处理也同样是面面俱到。
[img]http://i187.photobucket.com/albums/x29/dabingtou/rat_walls05_800_02.jpg?t=1183501495[/img]
[img]http://i187.photobucket.com/albums/x29/dabingtou/rat_walls05_800_01.jpg?t=1183501497[/img]
[img]http://i187.photobucket.com/albums/x29/dabingtou/rat3.jpg?t=1183501508[/img]
[img]http://i187.photobucket.com/albums/x29/dabingtou/rat4.jpg?t=1183501505[/img]
[img]http://image2.sina.com.cn/ent/d/2007-05-08/U105P28T3D1545614F326DT20070508194509.jpg[/img]
很喜歡裏頭那隻機靈可愛的小老鼠還有他的親慼們..。[s:50]