真正的幸福——《丢三落四的小豆豆》

[img]http://pic.anhuinews.com/0/01/20/57/1205788_726724.jpg[/img]
《丢三落四的小豆豆》　第一部分
《丢三落四的小豆豆》　缘起

  “无论是什么样的人，上天都必然赐予他一项出类拔萃的才能。可是，很多情况下，人们也许终其一生都未能发现自己的这项才能，而选择了别的职业。像爱因斯坦或毕加索这样的人物，则是正好发挥了自己的才能……”

  当我还是个女学生时，我感觉自己从这番话中找到了人生的方向。

  我已经记不清是谁告诉我这番话的了，可能是我爸爸，也可能是到我家里玩的爸爸的朋友，或者是我的伯伯。总之，我从第二天就开始着手寻找自己的才能所在，兴之所至，我尝试了好多方面。

  古典芭蕾、绘画、单杠、英文打字、训犬、西洋裁剪（现在应该称为“服装设计”了吧？可当时似乎还没有“服装设计师”这个职业名称）、变魔术、练习骑马以求成为赛马骑手……这里面却不包括弹钢琴，实际上我从五岁起就开始学钢琴，可弹得实在是太不像样了，老师曾经说：“一万个人之中会有一个像你这样的，所以你也不必太担心。”毫无疑问，我缺乏弹钢琴的才华，这一点我自己也心知肚明。此外，我还尝试了好多事，比如去教堂的主日学校演奏手风琴、练习自行车杂技、跳踢踏舞、演出歌剧、吹口琴、跳水等。说到跳水，我最高曾经从五米台上跳下去。不过我没有跟老师专门学过跳水。我清楚地记得在神宫游泳池跳水时，游泳池旁边的人见了说：“曾经有人用你这种姿势跳下来，结果跌死了！”于是，我放弃了跳水。

  另外，我还尝试过参加教堂的圣歌队、打网球、去红薯饼店工作（我曾经在蛋糕店把手艺练得很棒，做的蛋糕都可以外卖，可是在试吃的时候，不知不觉就吃光了）、包书皮、教八哥说话等。

  可是，在我所有的尝试中，我不曾在任何一件事上显露出一星半点的才华。即便如此，我还是相信“我一定会有一项才能”！于是接连不断地挑战下去。

  忙忙碌碌中，我从女子中学毕业了，我希望成为一个歌剧演员，于是进了音乐学校。但上学期间我又改变了主意，想当一个音乐评论家，后来又觉得当一个大提琴手也不错。就这么东想西想的，我毕业了。而且，由于一个偶然机会，我成了NHK的演员，从此开始职业生涯。但我还一直在寻找着，“也许有一样才能……”

  这期间，我突然发现了一个令人伤心的事实。

  那就是，我非但没有什么才能，而且简直就是一个无可救药的马大哈！这是我始料不及的。我的朋友们甚至说要写一个“笑话集”，来记下我的故事。

  “怎么可以这样呢？”

  不知什么时候，大家竟把我的糗事添枝加叶，变成笑话流传出去了。

  比如说棒球吧，有一个故事证明我是一个棒球盲。据说我问教练：“为什么选手们不能往三垒跑呢？”

  实在是太过分了。我再怎么不懂棒球，也不至于无知到这个地步啊。我问教练的原话是：“为什么左击球手不能往三垒跑呢？”

  因为右击球手跑向的是一垒，一垒在击球手的前方，跑过去没有什么问题。可是左击球手却是朝后退着跑的，肯定会担心身后有障碍物什么的怎么办。而三垒在左击球手的前方，要是朝三垒跑不就好了吗？出于这种考虑，我才提了上面的问题。

  看了我的解释，一定会有人觉得：不管怎么说，让击球手往三垒跑云云，不是很可笑吗？可是对我而言，还是有它的理由。虽然都是笑话，我还是希望流传出去时能够保持原样。

  因此，我产生了一个念头：何不把自己闹的笑话原样写下来呢？于是我决定写这本书。

  为了慎重起见，我查了一下《广辞苑》里“欠落”①这一词条，字典上的解释是：“应该做好的事却搞糟了。”

  一开始我觉得很好笑，可是仔细想想又觉得“哎呀，真难为情”，那么多应该做好的事都被我搞糟了。怪不得人家说，我把“反省”两个字忘在妈妈肚子里了呢，看来这话很有道理……这么想着，我开始动笔。

  ① 本书的日文名为“小豆豆的欠落帖”。———译者注

说实话真的很喜欢彻子的书。

便贴上来和大家一起分享。

附：
目录
缘起
精进湖的风景
飞面
企鹅
“看到了吗？”
医院
“我什么也没干
手套
车门
麦克风
相扑
裁判
土墩
暗号
日本联赛
新娘
驾照
口信
猫粮
西瓜脸
日出
金泽的香蕉
冲绳的猫
殡仪师
旧金山的掸子
纪念照片
白日梦
给儿子
高尔夫
月票
山中湖的马
奥运会的马
伊莎朵拉·邓肯
迷路
多福感冒
明星
宇宙的礼物
“本地笑话”
神社的鸽子
“代我向你妈妈问好”
纽约的火灾
“每人三块！”
教育动物的方法
连续九个电话
短篇笑话全集Ⅰ
短篇笑话全集Ⅱ

充满童年的意味

我看过她系列的.都很好看.有些挺感人的.

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***